Moja cesta - my way

"Nezoufej, neplač, však máš ještě svůj Svět. Svět, který barevný a voňavý jest.
Neznáš-li cestu k jeho slavobráně,
pak přivři víčka a Anděl nabídne ti rámě...."
Jakir



Pesničky

PINK FLOYD- Wish You Were Here

Whish You Were Here

So, so you think you can tell,
Heaven from Hell, blue skys from pain.
Can you tell A,green field from A,cold steel rail, A,smile from A,veil,
Do you think you can tell?

And did they get you to trade your heroes for ghosts,
Hot ashes for trees, hot air for A,cool breeze, cold comfort for change,
And did you exchange A,walk on part in the war
for A,lead role in A,cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in A,fish bowl, year after year,
Running over the same old ground. What have we found?
The same old fears. Wish you were here!

Želám si aby si bol tu

Tak, tak ty si teda myslíš že rozoznáš
Nebo od pekla
Belasú oblohu od utrpenia
Rozoznáš polia plné zelene
Od koľajníc z chladnej ocele?
Úsmev od skrytého zúfalstva?
Naozaj myslíš že sa to dá?

A donútili ťa k tomu aby si zapredal
Svojich hrdinov za fantómy?
Žeravý popol za stromy?
Teplé bezvetrie za búrku ľadovú?
A čo tak nepohodlie pre zmenu?
No ty si vymenil
Prechádzku s výhľadom vo vojnovom ťažení
Za hlavnú úlohu vo väzení?

Ako si len želám, ako si len želám aby si bol tu
Sme len dve stratené duše krúžiace v akváriu
Rok po roku
Pachtiac sa stále po tom istom kúsku zeme
A čo sme našli v sebe?
Plno starého známeho strachu
Želám si aby si bol tu




Žádné komentáře