Moja cesta - my way

"Nezoufej, neplač, však máš ještě svůj Svět. Svět, který barevný a voňavý jest.
Neznáš-li cestu k jeho slavobráně,
pak přivři víčka a Anděl nabídne ti rámě...."
Jakir



Pesničky

Wilson Philips – Hold on

Toto je klasika osemdesiatych, možno pamätáte z ušušťanej tesly. Odporúčam nasadiť v najhorších až polozlých chvíľach.
I know this pain = Poznám túto bolesť
Why do lock yourself up in these chains? = Prečo sa zamykáš do týchto reťazí?
No one can change your life except for you = Nikto nemôže zmeniť tvoj život okrem teba
Don't ever let anyone step all over you = Nikdy nedovoľ nikomu stúpiť na teba
Just open your heart and your mind = Len otvor svoje srdce a myseľ
Is it really fair to feel this way inside? = Je to skutočne férové cítiť sa takto vnútri?

Refrén:
Some day somebody's gonna make you want to = Niekedy, niekto bude chcieť aby
Turn around and say goodbye = si sa otočil a povedal zbohom
Until then baby are you going to let them = dovtedy im budeš dovoľovať aby
Hold you down and make you cry = ťa držali dole a rozplakávali
Don't you know? = Nevieš že?
Don't you know things can change = Nevieš, že veci sa môžu zmeniť
Things'll go your way = Veci pôjdu podľa teba
If you hold on for one more day = Ak vydržíš ešte jeden deň
Can you hold on for one more day = Môžeš vydržať ešte jeden deň?
Things'll go your way = Veci pôjdu tvojim smerom
Hold on for one more day = Vydrž ešte jeden deň

You could sustain = Mohol by si sa vzpružiť
Or are you comfortable with the pain? = Alebo si spokojný s touto bolesťou?
You've got no one to blame = Nie je nikto, koho by si mohol viniť
for your unhappiness = za svoje nešťastie
You got yourself into your own mess = Sám si sa dostal do svojich ťažkostí
Lettin' your worries pass you by = Tým, že necháš svoje starosti nech odídu
Don't you think it's worth your time = Nemyslíš, že je hodné tvojho času
to change your mind? = zmeniť svoju myseľ

(Refrén)

I know that there is pain = Viem, že tam je bolesť
But you hold on for one more day and = Ale vydržíš ešte jeden deň a
break free the chains = vymaníš sa z reťazí
Yeah I know that there is pain = Viem, že tam je bolesť
But you hold on for one more day and you = Ale ty vydržíš ešte jeden deň a ty
Break free, break from the chains = sa oslobodíš, oslobodíš z reťazí

Don't you know things can change = Nevieš, že veci sa môžu zmeniť
Things'll go your way = Veci pôjdu tvojim smerom
If you hold on for one more day, = Ak vydržíš ešte jeden deň
If you hold on = Ak vydržíš
Can you hold on = Dokážeš vydržať?
Hold on baby = Vydrž baby
Won't you tell me now = Nechceš mi teraz povedať
Hold on for one more day 'Cause = Vydrž ešte jeden deň pretože
It's gonna go your way = Pôjde to tvojim smerom

Don't you know things can change
Things'll go your way
If you hold on for one more day
Can't you change it this time = Fakt to nedokážeš zmeniť teraz?

Make up your mind = Zmeň svoju myseľ
Hold on = Vydrž
Hold on = Vydrž
Baby hold on = Človeče vydrž
Poslední komentáře
03.09.2009 15:34:07: smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1}smiley${1} blba stranka